top of page
  • Writer's pictureRhys

Chinese Goverment Releases English Version Train Ticket Website

The People's Republic of China releases the English Version of it's official railway website 12306.

China’s official railway ticketing website, known as “12306”, has finally launched an English version. Foreign travelers who do not understand Chinese now can now register their own accounts to easily book and buy train tickets!

Why is this such amazing news?

No more intermediary websites,

no more overpriced “service charge” commision fees,

The freedom to plan independently, from China and abroad!

According to the railway department, compared with the Chinese version, the English version of the 12306 website has been simplified in terms of the services available. It provides functions such as registration, login, one-way ticket purchase, change, change arrival, refund, and order query. Other services such as catering and tourist information are not available as of yet. It should be noted that the English version currently only supports valid foreign passport registration, while the domestic high-speed rail and general-speed train e-ticket systems only support Chinese ID cards and Chinese passports. At this time, foreign passengers are still unable to directly swipe their foreign passports to enter the station, although this service is already available in certain cities. Travelers will need to print and purchase them in advance. The ticket information sheet is verified through manual channels.

The English version of 12306 website supports multiple payment methods. In addition to the existing payment methods in the Chinese version (major banks, Alipay, WeChat, etc.), it also supports four major international card organizations: VISA, MasterCard, JCB, and Diners, and related ticket display and transaction All are processed at RMB prices, and international card payments are completed through Bank of China.


Step-By-Step Users Guide

1. -> enter 12306.cn

Step one, open the china train ticket booking website homepage.
First of all, navigate to 12306.cn

2. ->change the language to English


Find the webpage's menu bar, click on the section with Chinese characters to open a dropdown box, then select English from the language options.
Next, change the website language to English



3. -> select Register



Click on the register tab in the menu bar to navigate to the website's registration page.
Step 3: select Register in the menu bar

4. ->complete your profile information


Inside the registration page, fill in your information, including your nation, name, passport number and other necessary fields.
Step 4: fill in your personal information


In China, train tickets are like airline tickets: enter your name or surname incorrectly and you may be unable to travel. Be sure to follow these guidelines carefully.
China Rail ticket booking registration guidelines for names

5. ->login


The English language login box on 12306.cn
Step 5: login with your newly created China rail profile.


6. ->add your destination and the date of departure


The main page for china rail booking website 12306.cn,  displaying the from and to origin and destination search fields.
Step 6: now you have a profile, start searching your trips!


7. ->choose your ticket


Inside the ticket search tool, check what tickets are available to what locations in China on which dates.
Step 7: use the fully-english enabled ticket search

8. ->place your order


Fund your desired fare in the search. Select it to progress to this page.
Step 8: China Rail ticket selection confirmation page.

9. -> confirm your ticket information



A box will appear on screen displaying all the important information for the train fare you have selected - edit anything incorrect before confirming.
Step 9: confirm all information and ticket selection before payment.

10. -> pay


The boking payment page for China Rail's new English-enabled website. Check the tips at the bottom of the page before proceeding with payment.
Step 10: Ticket summary with ticket price will appear.

(payment options)

The large array of payment options available on the new english-enabled website makes it much easier to book China train tickets by yourself both from abroad and in-country.
Step 11: China Rail English Ticket booking payment options.

11. -> complete! at the end of the process you will receive a confirmation email


Upon completion, 12306.cn will send a confirmation email to your inbox, here's an example of what it looks like.
Booking Complete! - Here's an example confirmation email

Q&A - Some additional information about English train ticket booking in China

1.What is real-name ticketing?


To ensure the safety and order of passenger transportation, railway operation company has implemented real-name ticketing in accordance with related regulations. For the scope of real-name ticketing and the details of ticketing, ID verification and check-in, please refer to station announcements. When purchasing real-name tickets, please show a valid ID document of the passenger. Foreign passengers can purchase real-name tickets with valid passports that can be used according to related regulations.


2. How many kinds of tickets are there?


Currently, both E-tickets and paper tickets are on sale.

(1) E-tickets: Railway E-ticket is a voucher of railway passenger transport contract in electronic form. Passengers can purchase E-tickets within the scope designated by the railway authority on 12306.cn (or 12306 mobile app), at ticketing counters or on automatic ticketing machines in railway stations selling e-tickets, or from railway ticket agencies. Passenger shall reserve the information of railway e-ticket and the valid ID document used to purchase the ticket, and shall show the ID document to check-in and out of the station and get aboard the train.

(2) Paper tickets: Paper tickets mainly include printed soft paper tickets with red shading; printed magnetic medium tickets with light blue shading; train tickets printed by onboard mobile ticketing devices; substitute tickets, section tickets, and receipts of miscellaneous fees of passenger transport rates.


3. What is the validity period of tickets?


Passengers shall take the train according to the date and train number indicated on the ticket. A through ticket is valid only for the day and the train indicated on the ticket, and if the passenger gets on (off) the train on the way, the ticket becomes invalid for the section not travelled.


4. Where can I buy the ticket?


Please purchase train tickets from channels offered by railway operation company or its sales agency. At present, the following channels are offered:

(1)ticketing counters, in railway stations or in railway ticket agencies.

(2)automatic ticketing machines installed in railway stations or at designated places.

(3)12306.cn (or 12306 mobile app).

(4)ticket hotline. In areas where telephone booking service has been opened, passengers can book tickets on hotline and then pay at the designated place within the specified time.

(5)For railway lines where commuter cards can be used, passengers can apply for the card at the card selling outlets, and then check-in and take the train with the card.

www.12306.cn is the official website of China Railway Customer Service Center. The railway department will not handle ticketing problems that occurred on other websites.


5. Can I buy tickets for others?


At the station,you can buy tickets for others at the ticket counter by taking the original or copy of the passenger's valid ID document with you .

On 12306.cn, registered users with ID information "verified" and "ready to be verified" can buy tickets for themselves or others. After logging in, please add your friend to My Passengers list and enter his/her name, valid ID document type and number accurately. After his/her ID information becomes "verified" or "ready to be verified", you can buy tickets according to the corresponding prompts on the website.


6. Can I buy more than one ticket for the same train on the same date of travel?


A valid ID can be used to buy only one ticket for the same train on the same date of travel. However, for children who do not have ID cards, you can use the identity information of the accompanying adult to buy child tickets under the same order.


7. What services does 12306.cn English website provide?


12306.cn English website offers services including purchase, endorsement, refund of tickets and change of destination for tickets.


8. Does 12306.cn English website offer services 7*24?


Services for purchase, endorsement, refund of tickets and change of destinaton for tickets are offered on 12306.cn English website from 6:00 to 23:30 (CST) every day.


9. What ID documents are accepted by 12306.cn English website?


On 12306.cn English website, only valid foreign passports useable according to related regulations are accepted.


10. How to print E-ticket itinerary sheet?


After buying railway E-tickets on 12306.cn, passengers can print or download the "itinerary sheet" on the website, or have it printed at the designated ticket counters or automatic ticketing machines at the stations.


11. Can I check in with "itinerary sheet" and reimbursement receipt?


Neither "itinerary sheet" nor reimbursement receipt can be used as tickets.


12. How does passenger "to be verified" with foreign passports in the My Passengers List pick up paper ticket?


After buying tickets for a passenger "to be verified" with foreign passports in the My Passengers List on 12306.cn, you need to take the valid original passport used to buy the ticket to the ticket counter at the station for ID verification. When the status has been changed to "ready to be verified," you can pick up the paper ticket.


Source:12306.cn


346 views0 comments
logo-small-white.png
bottom of page